导语:
修改发表于2024年11月09号 17点 阅读 2977 评论1 点赞11 ©著作权归作者所有
特朗普胜选,将重返白宫,引起一些欧盟国家的紧张。法国总统马克龙11月7日在匈牙利布达佩斯出席第五届欧洲政治共同体领导人会议时,说:“世界由食草动物和食肉动物组成。如果我们决定继续做食草动物,那么食肉动物将获胜,而我们将成为它们的市场。”他补充:“我认为,我们至少应该选择成为杂食动物。”
马克龙的担忧不是没有依据,特朗普在竞选政策中说,要对所有进口商品征收10%至20%的普遍关税。在他第一任期内,他也曾以国家安全为由对欧盟和加拿大等传统盟友征收25%和10%的钢铝关税。
“食肉动物(predators)”、“食草动物(herbivorous)”是典型的西方话语:你要做食草动物,当个弱者,你就准备给食肉动物的强者吃掉。欧美的资本主义,就是弱肉强食的世界。想到鸦片战争之后,帝国主义列强张开血盆大口,吞食积贫积弱的中国,将我国老百姓引入灾难深重的深渊。这一悲痛的历史,我们决不能忘记。
马克龙是“食草动物”吗?在美国面前,也许是。在其他国家面前,就不一定是了。前一段,法国执意投票支持对中国的电动车加税,就是想在中国面前,扮演“食肉动物”的角色。实际上,法国已经是“杂食动物(omnivorous)”,能吃到的,它是一定不放弃的。
面对大的和小的“食肉动物”,我们要有独立自主的力量,使自己无比坚强坚硬。谁要再想对我们张开血口,将它的獠牙砸碎!
参阅:Macron: after Trump's re-election, Europe cannot be "herbivorous"
http://news-pravda.com/usa/2024/11/07/836732.html
请选择你想添加的收藏夹