文章详情

【原创】撑船人的幽默

布文

学习使人进步!
加好友
字号调整: | |

摘要: 过去的撑船人生活艰辛,在江河中靠人力航行,常熟农民撑船人遇碰撞危险时喊“南门坏哉”(坏事),碰撞发生后改喊“南门好哉”(好事),体现“未发生为坏,已发生为好”的豁达语言习惯。碰撞后双方冷静处理,等待航政部门解决。撑船人以此幽默段子苦中作乐,传递生活哲理。

    过去,撑船人很辛劳,风里来,雨中去,在江河惊涛骇浪里,在江河湍急水流中,用摇橹、撑篙、背纤等原始方式,日夜航行船舶,运送各种货物,维持全家生计。撑船人虽然很辛苦,但是,也很幽默,常常讲笑话,互相逗笑,苦中取乐,丰富艰辛的撑船生活。

    当年,江河中,来来往往船舶很多,有大船,有小船,有木质船,也有水泥船,少数是由拖轮拖带航行的长长船队,多数是靠人力自己航行的船舶。那个年代,临近我们嘉定的江苏省太仓、常熟等地的农村中的农民,常常利用农闲时节,撑着小木船到上海市区装运垃圾、大粪,作为有机肥料,运到当地农村用作田间施肥。这些农民身上带着庄稼人的实诚和憨厚,说话嗓门大,做事也利索。他们当年撑的小木船载货十吨左右,船儿不大,但是,船上撑船的人却不少,有的一艘船上有3—4个人,有的一艘船上有5—6个人,人多力量大,船舶航行的速度也很快。他们在航行船舶中有一个习惯,每当遇到船多、河道复杂的地方,船头(船艏)都站立1—2个人或2—3个人,手里拿着各种各样的家伙:有的手里拿着靠球,有的手里拿着竹篙,有的手里拿着缆绳,一片手忙脚乱的样子,如果万一发生船舶碰撞,可以拿靠球垫靠,可以拿竹篙撑开他船,可以用缆绳套住相碰撞的船舶,以防对方船舶逃离现场。他们站立在船头(船艏),眼睛都瞪得溜圆,像上阵打仗一样。

            

    最有意思的场面,出现在两船即将相撞的那一刻。这些站立在船头(船艏))的农民撑船人,眼看两船的距离越来越近,双方船舶即将发生碰撞时,他们心急如焚,扯着嗓子用常熟方言高声喊叫:"南门坏哉、南门坏哉˙˙˙˙˙˙",那声音又急又响,在河面上传得远远的,意思是说,“这下子坏了,船舶要发生碰撞了”。当双方船舶因互相避让不及,真的发生了碰撞时,他们又立即改口用常熟当地方言高声喊叫:“南门好哉,南门好哉˙˙˙˙˙˙”,意思是说,“这下子好了,船舶真的撞坏了”。在常熟农民的语境里,船舶相撞的事情还没发生的时候,是"坏了、坏了"——因为担心,因为害怕,因为不知道后果有多严重;而船舶碰撞的事故真的发生了,反倒成了"好了、好了"——因为尘埃落定,因为不用再提心吊胆,因为该怎么处理就怎么处理。这种"未发生为坏,已发生为好"的说话方式,是常熟当地农民一种独特的语言习惯,透着一种朴素的豁达和认命。撞了船,双方也不骂人,也不打架,各自把船舶停靠在河岸边,等待当地航政管理部门前来现场处理,认定双方责任,明确赔偿方案,该赔的赔,该修的修,谈妥了,各自航船走人,把船撑到就近的船厂修理损坏的部位。

    彼时,常熟农民撑船人对尚未发生的船舶碰撞事故,说成是坏事——"南门坏哉";对已经发生的船舶碰撞事故,说成是好事——“南门好哉",话语意思正好一正一反,这可能是常熟当地农民讲话的一种习俗,也是一种语境,在撑船人中间迅速传播开来。撑船人饭后茶余聊起常熟农民撑船人讲的这两句话,免不了总要学上两句,学着学着就笑了。笑什么?笑常熟农民撑船人说话的幽默——撞船这么晦气的事情,他们居然喊出“南门好哉,南门好哉˙˙˙˙˙˙”,也笑那种语境的奇妙——船舶还没撞的时候喊 "坏了",船舶真的撞了反倒喊 "好了",这个逻辑,绕得人直乐。撑船人每当讲起这个幽默段子,大家一边绘声绘色描述常熟农民撑船人在船舶发生碰撞前后的神态,一边学着用常熟当地方言讲那两句话,引起哄堂大笑,但是一笑了之。可仔细品味,生活中的许多事情,都是如此——未发生时千般担忧,发生后反倒坦然。常熟农民撑船人讲的那两句话,把这个道理说得明明白白。

    辛苦归辛苦,撑船人却不是闷头苦干的人。在江河中撑船的日子漫长而单调,若不自己找些乐子,人怕是要憋出病来。于是,讲笑话、逗闷子,便成了撑船人生活的一部分。往往一段笑话,从这艘船传到那艘船,越传越广,越传越乐。撑船人讲的笑话,多半带着江水的粗粝和泥土的质朴,不讲究文辞,不讲究章法,图的就是一个痛快,一笑了之。

    图画来自AI

 

(注:您的设备不支持flash)

声明:以上内容仅用户个人行为,不代表本站(老小孩社区)观点,如有侵权或其他行为用户自己承担相关责任与本站无关。【举报文章】
点赞4 收藏 0 已推荐到 推送到圈子 分享
微信扫二维码分享
等4人点赞
评论字体大小调节: | |

精选留言

您需要登录后才能回复

登录立即注册

    暂时没有留言

请选择你想添加的收藏夹

  • 未定义0条内容
  • 你没有登录

收藏夹名称

×
×
评论
点赞
分享
导出图片
关闭