导语:
修改发表于2025年05月07号 14点 阅读 2080 评论2 点赞12 ©著作权归作者所有
“皇帝的新衣”的故事又有新进展了。美国总统特朗普发布了一张由人工智能生成的自己装扮成教皇的照片。而此时,正值教皇方济各4月21日去世后,官方宣布的为期9天的哀悼期持续之际,而且距离即将在5月7日(星期三)召开的选举继任者的秘密会议,仅剩几天时间。此举立即招致了纽约和意大利天主教主教代表团的谴责。
对天主教徒来说,教皇的去世和新教皇的当选,是一件极其庄严的事情,因为教皇是基督在世上的代表(“the pope is Christ’s vicar on Earth”)。即使非宗教人士,也十分尊重教皇。欧洲新闻界新闻报道对特朗普扮教宗的图片表示遗憾,认为它品味低劣,令人反感。也有左翼政客借此攻击右翼政敌,评论说:“这是冒犯信仰、侮辱教会的画面,显示了右翼领导人喜欢搞小丑把戏。”还有人说,这是特朗普的“病态妄想(pathological megalomania)”。
当然,也有为特朗普开脱的,副总统J. D. 万斯就是一个。这位2019年才皈依天主教的“乡巴佬(Hillbilly)”为这张图片辩护说:这只是一个玩笑,“一般来说,我喜欢人们讲笑话(As a general rule, I’m fine with people telling jokes)”。但这辩护声太无力、太微弱了。
在不满与抗议声中,特朗普终于坐不住了。5月6日(星期一),他在记者会上矢口否认这张图片上传到社交媒体是他自已干的。“我与这件事毫无关系。有人把我打扮成教皇的样子,然后把它放到网上。这不是我做的,我不知道它从何而来。也许这就是人工智能,我一无所知。”特朗普忘记了,就是白宫在官方X账户上转发了这张图片。
特朗普还硬说:“我穿教皇衣服的样子,天主教徒们喜欢这个。这只是有人开个小玩笑,无伤大雅(it was just somebody did it in fun, it's fine to have a little fun)。”他还拿第一夫人说事:“其实,我夫人觉得这很酷。她说,‘这不是很棒吗?’(Actually, my wife thought it was cute. She said, ‘Isn’t that nice?’)”说这句话的时候,也许他突然想到,天主教的所有神职人员都要保持贞洁,教皇不能结婚的。他赶紧补充道:“我不能再结婚了。”可笑的是,实际上他已经结过3次婚了,“分手费”都付掉了不少。那么,在制作这幅画以及让白宫转发时怎么没有想起这个茬呢?
参阅资料:
https://thehill.com/homenews/administration/5283405-trump-ai-pope-image-catholics-conclave-vatican/
https://abcnews.go.com/US/wireStory/trump-draws-criticism-ai-image-pope-ahead-papal-121432757
联系阅读:
请选择你想添加的收藏夹