【原创】823、每天坚持读、写一首古诗词（隶书）鲁迅《悼丁君》（近现代）
823、每天坚持读、写一首古诗词（隶书）
《悼丁君》
鲁迅（近现代）
如磐夜气压重楼，剪柳春风道九秋。
瑶瑟凝尘清怨绝，可怜无女耀高丘。
古诗简介：
《悼丁君》是现代文学家鲁迅于1933年创作的一首七言绝句。这首诗的第一句以形象的语言比喻国民政府统治的严酷，像巨石一般厚重的夜气压抑着层层高楼，使之感到窒息；第二句是说国民政府对进步文艺的迫害像肃杀的秋天一样。第三、四句暗喻丁玲遇害，再也没有人能写出她那清丽优美的文章；表达了作者的怀念之情。全诗沉郁悲愤，用典自然贴切，哀悼之情深沉绵长，感情真挚。在语言上化用屈原的《离骚》、《九歌》中的意象和辞句，显得文辞典雅。
翻译/译文：
黑夜像磐石一样压着层层高楼，吹拂柳枝的春风却引来肃杀的秋天。
琴上积尘而清丽幽怨的曲调断绝了，可惜不再有女作家来光耀文坛。
(注：您的设备不支持flash)
声明：以上内容仅用户个人行为，不代表本站（老小孩社区）观点，如有侵权或其他行为用户自己承担相关责任与本站无关。【举报文章】
请选择你想添加的收藏夹
- 未定义0条内容 你没有登录
评论
点赞
分享
导出图片
关闭